Bosnia-Herzegovina made the FIFA Men’s World Cup only once before, and it was knocked out quickly. In Seattle, the Dragons finally broke through after beating Qatar 3-1.