Two openly gay veteran Seattle police officers have sued the department, alleging they were passed over for promotion and discriminated against.