Three agencies are investigating the Nippon Dynawave Packaging tank rupture that killed 11 workers in Longview, examining safety, environmental and mechanical factors.