There are millions of chemical tanks around the U.S., and experts say it is exceedingly rare for them to fail.