The Northwest Multiple Listing Service has settled with the brokerage Compass and agreed to loosen its practices regarding private home listings.