Washingtonians displaced by wildfires have another option for free short-term accommodations: Airbnb.