The record-breaking summer has already spurred wildfires, caused water shortages and, for many Europeans, sapped the joy from a season they once savored.