Bitter Lake resident Pamela Hogan waited more than 10 hours for an ambulance in 2022 and allegedly died without ever receiving care.