Five decades after the “war on drugs” sought to make them unaffordable, illicit drugs are cheaper and more powerful than ever. A visit to Baltimore shows why.