A U.S. Senate contest featuring a former congresswoman and a challenger with the same name as the incumbent headlines Alaska’s primary.