The hunger strike marks the 20th time this year that detainees have used the tool to advocate for better food and medical care, advocates say.