The U.S. has seen a rise in cases of cannabis hyperemesis syndrome, a nausea condition caused by heavy marijuana use.