As electricity bills have risen across the country, so have community- and activist-led efforts to claw back electricity service from private companies.