Researchers at the University of Washington say a new AI agent can produce accurate and lasting results with little energy spared.