The caves northeast of Seattle are succumbing to the Pacific Northwest’s hotter, drier summers and winters with dwindling snowpack.