After several years of fluctuating emission levels, Amazon’s overall carbon dioxide output increased by 16% last year.