Staffers and volunteers pulled the glittery evening together for teenage patients who otherwise might not have experienced the quintessential high school tradition.