A 38-year-old Covington man must return to court in Hawaiʻi, where he faces federal charges for allegedly harassing an endangered seal.