After Michael Flegle’s death, his home was burglarized, his car was stolen and a series of forged checks were drawn on his checking account, prosecutors say.