Carl Carlton, the funk and R&B singer known for upbeat, era-embodying singles like “Everlasting Love,” has died. He was 72.