The governors of Washington and Oregon had declared emergencies over disruptions to fuel deliveries after the leak was reported.