The significant increase comes as development in Seattle shifts away from large-scale construction and toward smaller projects, leaving a budget hole.