Tenant advocates hope the high price tag will discourage landlords from swift evictions that could be legally dubious.