Seattle’s population boom of the 2010s has cooled this decade, with the fastest growth shifting out toward the transit-friendly suburbs, writes FYI Guy.