Besides delaying projects, leaders might resort to 75-year bonds or a rental-car tax increase, among other ways to lower a long-term funding deficit.