The risks and benefits of common screenings, procedures and drugs add up differently at advanced ages, and research continues to point out fresh examples of some that may become unnecessary.