New guidelines aim to help patients and doctors know what cholesterol levels to aim for, and which medications might help. We break down the recommendations.